I received this photo copy from Asada san the day before yesterday. This is the first time I see my great grandfather's younger-days photo. I'm intrigued by it. His nose is distinct like my grandfather's. I wish I inherited his nose. Mine is tiny. It's hard to see, but I think his ears were pretty large.
It's strange. I feel close to him as though I've known him all along. To my mother and aunt, he was a god because he took them in after the parents' divorce. He told stories before they went to sleep.
明治三十一年五月廿六日寫 陸軍歩兵大尉正七位勲六等功五級山田記慣
May 26th, 1898. His long title. Yamada Kikan
「牛込士官学校前」写真館名は、「湛然堂」(
In front of Ushigome Military School. Ushigome is Shinjuku today.
The name of the photo studio is Tannendo.